be in fear of

They HAD no fear of ideas nor, though they liked to be sprightly in manner, of serious talk.

他们虽然都喜欢生气勃勃的风度，但是既不怕谈理论，也不怕作严肃的讨论。

He was awe-inspiring, and the sick man seemed to be in fear of him, without knowing why.

在那里，他看到了一个戴着皇冠的人，看起来非常威严，令人畏惧。

The deep guttural sounds of the speaker were scarcely intelligible to the newly-waked, bewildered listener. She paused, discovering herself to be addressing her in most agony, need, fear, to these public ears and voices.

说话人的深重的喉音，使这个刚醒而还莫名其妙的人几乎难以听得清楚。她顿了一下，发现这是她在把自己心底深处的苦楚、急难和恐惧讲给这些人民的喉舌。

It was indeed pleasant that day and the songs of many birds could be heard. Squirrels gazed from the branches, quite bold in their movements, obviously few people passed this way and they had nothing to fear.

那天林间实在迷人，小鸟唱着歌，松鼠在树枝间张望，很自在地活动，显然这里人迹罕至，它们一点都不害怕。

As long as the woman was busy pushing for her partner to be open and intimately present, she could not be in touch with her own fear of intimacy.

只要女人忙于打开对方，让他变得更加亲近，她也许就触碰不到自己内在对亲密的恐惧。

Such fear should encourage us to be obedient to His will for us, and should empower us to serve him in holiness, therefore we will find true meaning of our life.

这样的敬畏应该鼓励我们服从他对我们的旨意，并且应该让我们得力以圣洁服事他，而我们就会发现我们生活的真实意义。

It is true that a fear of failure can be paralysing, but in my experience it can also be galvanising.

诚然，对失败的恐惧可能让人畏手畏脚，但从我自身的经验来看，这种恐惧也可能促人奋起。

Translate word for word of the United States in 2011, for I take that fear to be fear in the large scale, fear itself-intimidating and constant.

把2011年的美国所处的情形对应琼斯的话逐字解释：我从一个很大的范畴来看待恐惧，恐惧本身——具有威胁性和持久性。